Dijoues 17 de març de 1936

He tingut un desgraciat accident en el pla de la fugida. Ahir per la nit els soldats varen agafar 26 persones, les volien matar. En quelles 26 pèrsones hi havia jo, el meu fill, la meva dona i uns amics.
Jo estava molt nerviós perquè no sabia com sortiria tot. Els soldats ens varen portar a un bosc, varen apuntar i quan varen disparar jo vaig agafar el meu fill d'un any i amb la meva dona varem correr tot el que podien, vaug mirar enrere com molts amics morien amb aquells trests un d'aquells en varen donar en el braç i en el cap de la meva dona. Vaig plorar i a la vegada vaig coorer , despres d'una estona de busqueda varen dormir en una cova. solament vare sobreviure 8 persones

Thursday 19th march 2009

Today at the morning we gone to Gerard's house , (and in Marc he has arrived late) but at the end we know that Cristian was ill, and could not come. On the lunchtime we went to food in the Dolce Vitta, and deprisoner we went at home of in Frame, and we went too far from 5 of the afternoon at high times of the night. It was very stressful.

Dimecres 16 de març de 1936

Avui em fet una colla d'amics en el camp. Hem decidit formar un pla per escapar d'aquest oll de camp, ja que no es aquest futur que volem per a nosaltres i als nostres fills. Aquesta nit planejarem una fugida cap a França cap a un lloc millor, si no hi sorto viu d'aquesta figida vill que el meu fill Andreu i la meva dona Maria sapiquen que els estimu amb tot el meu cor.

Dimarts 15 de març de 1936

Estic molt trist, encara no sé com a pogut passar. Ahir a la nit una colla de soldats va entrar a la meva casa i varen capturar a tota la meva família, yo la meva dona i el meu fill. Ara em trobo en un camp de concentració no molt lluny de la frontera cap a França. No sabem que fer a més estem confusos.

1-Associez les définitions avec le concept approprié ci-dessous:

a) Républicains
b) Guerre civil
c) Victimes
d) Alliés
e) Vague humaine
f) Réfugiés
g) L'Armée
h) Camp
i) La retirada

2-Lisez le document extrait du site d'Argelès-sur-Mer et en rèpondez aux questions en justifiant votre réponse.

a)le front populaire prend le pouvoir en france et en espagne

b)la espagne est divisée en républicains y l'arrmée de franco

c)les Républicains se voient obligés à s'exiler

d)Ils travesent la frontière avec la chute de Barcelone

e)Le gouvernment Français s 'attendait les réfugiés

f) ¿?

g)Aujourd'hui nus ne pouvons pas trover le camp intact

h) ¿?


expression écrite

Sur la photo on voit des hommes dèbaut avec vêtements d'hiver ,manteau et chapeau.Ilont valises et ils ont apparenc abandonmé.Il n'y a pas des enfantes ni de femmes.Il y a une fermeture métalique gardée par des gerndarmes français montés aux chevaux.Ils suveiller aux réfugiés